Entrevue avec Elenor Minarik et Jérôme Simpson, du 12e clan routier, concernant le projet de venir faire un camp scout à Anticosti. Une vingtaine de jeunes, dans le but d'aider les communautés et profiter en même temps du plein air et de la nature.